Saturday 10th August 2013, KC Dunaj
Shaker
Klubová noc plná remixov, mashupov, reeditov a boogletov. Rezidenti Yanchi a Bobsan sú známi DJi, ktorých v bratislavských kluboch poznajú vďaka eklektickej zmesi funky a disco so štipkou breakbeatu a house. Tešiť sa môžete na výbornú atmosféru a hudbu, ktorá vás donúti tancovať.
A club night full of remixes, mashups, re-edits and booglets. Residents Yanchi and Bobsan are popular djs, known in the clubs of Bratislava thanks to their eclectic mix of Funk and Disco with a bit of Breakbeat and House. You can expect a great atmosphere and music, which will make you dance.

Friday 9th August 2013, KC Dunaj
Rock'n'roll Night
Žiadne cédečká, žiadne mp3, ale ihla na vinyle, vinyl na gramofóne a rum na stole. Spomienky na skvelé momenty predošlých dekád bude vyberať selektroské trio The Ugly Selectors.
Večer v znamení hitov legiend ako Chuck Berry, Jerry Lee Lewis, Elvis Presley, Beatles, Ritchie Valens, Little Richard, Stray Cats, Blondie, The Clash, Madness či Bob Marley sľubuje tú správnu rock'n'rollovú atmosféru! Počuť budete tiež punk, oldies, soul, reggae a ska! Čakajú vás kvalitné hity, ktoré preveril čas.
The Ugly Selectors je selektorské trio v zložení Frenky, Herry a Basha, ktoré funguje už tri roky. Projekt hráva iba z gramofónových platní zo svojej rozrastajúcej sa zbierky. Títo DJs nie sú žiadni amatéri, majú za sebou vystúpenia na festivaloch a poznajú ich v mnohých slovenských kluboch.
No cds, no mp3, just a needle on the vinyl and vinyl on the gramophone! An evening in the sign of rock'n'roll and other genres it influenced in different decades of the past century. That means that Punk, Oldies, Soul, Reggae and Ska are also going to be heard!

Friday 2nd August 2013, KC Dunaj
Balkan Beats
Rýchle rytmy a exotika v spojení s tradičným slovenským folklórom. Balkan Beats privíta DJ Lenina Krevica so selekciou toho najlepšieho zo swingu, klezmeru, reggae a nášho folklóru.
DJ Lenin Krevic je známy slovenský "balkanizátor", teda promotér a organizátor bujarých balkánskych večierkov.
DJ Lenin Krevic will show you the best from his selection. Swing, Klezmer, Reggae and Slovak folklore are all going to be present.